הסכסוך הישראלי-פלסטיני: קורס דוגרי | الصراع الإسرائيلي الفلسطيني: دورة 'دوغري-الجلسة الأولى: "الحقيقة" | The Israeli-Palestinian conflict: ‘Dogri’ course

קורס

16 יוני 2024

הסכסוך הישראלי-פלסטיני: קורס דוגרי-מפגש 1:  ״אמת״

 

שיח שיח ועוד שיח ! זו התשובה שאנחנו מציעים לחוסר האונים השורר כרגע ביחסים שבין יהודים וערבים בכלל ובין סטודנטים בקמפוס בפרט! 

 

מרתון שעות של שיח מרתק עם המון פתיחות, אמת, אמינות במפגש הראשון מבין שלושה שיתרחשו במהלך הסמסטר במסגרת קורס ייחודי שקראנו לו ״דוגרי״ הפתוח לכל הסטודנטים בקמפוס.  הקורס החדש בניצוחם של עמיתי היקר פרופ׳ אוריאל אבולוף, ועבדכם הנאמן.    

 

נושא המפגש הראשון כלל הגדרת ה ״אמת״ על הסכסוך הישראלי-פלסטיני ! האם יש אמת אחת? האם מדובר ב-אמת של כל אחד ואחת? האם יש מציאות עובדתית? או שהרוב זה פרשנות אינדיבידואלית או סקטוריאלית? מה היא מידת הפייקניוז לעומת העובדות? למי מהצדדים יש יותר אמת אם בכלל? איך נראה ההווה ואיך ייראה העתיד אחרי אירועי ה-7 באוקטובר הקשים ולאור מלחמת הדמים הקשה בעזה? האם יש אור בקצה המנהרה או שיש תעלה סגורה של חיי ייאוש מתחת לאדמה?  האם יש סיכוי לחזור ל׳חופש הביטוי׳ בכלל ולחופש ביטוי באקדמיה בפרט? האם אנחנו על סף פיצוץ פנימי בין יהודים וערבים בארץ או שנוכל להחזיר את השיח למסלול יעיל ולשאוף לפתרון שיתבסס על האמת ולא על שקר? האם נוכל להשתלט על השנאה הקשה המרימה ראש בין יהודים וערבים בארץ ולהגיע למסלול שותפות חיים אמיתית המושתתת על כבוד הדדי , אמת משותפת,  שוויון והוגנות אמיתית? 

 

במהלך המפגש הזמנו שני דוברים מרתקים עו״ד רידאא גאבר ועו״ד הרב משה תורגמן ששיתפן אותנו בצורה מרתקת ואמיתית בראייתם ההיסטורית והעכשווית לגבי הסכסוך הישראלי-פלסטיני . 

 

הבסיס להצלחת היום הוא הפתיחות האמיתית וההשתתפות הכנה של הסטודנטים והסטודנטיות היקרים והיקרות ערבים ויהודים מכל קצוות הקשת החברתית בקמפוס, מהדרום כולל עוטף עזה מהמשולש הדרומי והצפוני ומהצפון! 
הרבה מילים התעופפו בשיח כולל, בלבול, אכזבה, ספקנות, כעס, זהות, אסלאם יהדות נצרות, ומציאות אבל גם תקווה, סליחה אמת אמינות ואמונה! 

 

תודה מקרב לב לשותפי יקר לפרויקט האקדמי-חברתי פרופ׳ אוריאל אבולוף, לאורחים, ובעיקר לסטודנטים שהשתתפו ואני מצפה בכליון עיניים למפגש השני בנושא: אמון ואמונה ׳שיתקיים בעוד כחודש …אנשאללה 

 

פרופ׳ יוסף משהראוי
אוניברסיטת ת״א 

 


 

الصراع الإسرائيلي الفلسطيني: دورة 'دوغري-الجلسة الأولى: "الحقيقة"

 

الحوار ، الحوار، والمزيد من الحوار! هذا هو الجواب الذي نقدمه للعجز السائد حالياً في العلاقات بين اليهود والعرب عموماً وبين الطلاب في الحرم الجامعي خصوصاً! 

 

ماراثون من ساعات من الحوار الرائع مع الكثير من الانفتاح والحقيقة والمصداقية في أول الاجتماعات الثلاثة التي ستعقد خلال الفصل الدراسي كجزء من دورة فريدة نسميها "دوغري" مفتوحة لجميع الطلاب في الحرم الجامعي.  الدورة الجديدة يديرها زميلي العزيز البروفيسور أوريل أبولوف والعبد الفقير والحمدلله .

   

وتضمن موضوع اللقاء الأول تحديد "حقيقة" الصراع الإسرائيلي الفلسطيني! هل هناك حقيقة واحدة؟ ام انها الحقيقة لكل فرد؟ هل هناك واقع مؤكد؟ أم أنه تفسير فردي أو قطاعي؟ ما هي درجة الأخبار المزيفة مقارنة بالحقائق؟ أي جانب لديه اكثر من الحقائق ؟ كيف يبدو الحاضر وكيف سيكون شكل المستقبل بعد أحداث 7 أكتوبر الصعبة وفي ظل الحرب الدموية الشديدة في غزة؟ هل هناك ضوء في نهاية النفق أم أن هناك قناة مغلقة لحياة اليأس تحت الأرض؟  هل هناك فرصة للعودة إلى "حرية التعبير" بشكل عام وحرية التعبير في الأوساط الأكاديمية بشكل خاص؟ هل نحن على أبواب انفجار داخلي بين اليهود والعرب في البلاد أم نستطيع إعادة الخطاب إلى المسار الفعال والسعي إلى حل مبني على الحقيقة وليس على الكذب؟ هل يمكننا السيطرة على الكراهية الشديدة التي تطل برأسها بين اليهود والعرب في البلاد والوصول إلى طريق شراكة حياة حقيقية مبنية على الاحترام المتبادل والحقيقة المشتركة والمساواة والعدالة الحقيقية؟ 

 

خلال الاجتماع، قمنا بدعوة متحدثين رائعين، المحامي رضا جابر والمحامي الحاخام موشيه ترجمان، اللذين شاركا معنا بطريقة رائعة وحقيقية رؤيتهما التاريخية والمعاصرة للصراع الإسرائيلي الفلسطيني. 

 

أساس نجاح اليوم هو الانفتاح الحقيقي والمشاركة الصادقة للطلبة العرب واليهود الأعزاء من كافة أطياف المجتمع في الحرم الجامعي، من الجنوب بما في ذلك منطقة غلاف غزة، من المثلث الجنوبي والشمالي ومن الشمال! 
كانت كلمات كثيرة تتطاير في الخطاب منها: ارتباك، خيبة أمل، شك، غضب، هوية، إسلام، يهودية، مسيحية، وواقع، ولكن أيضاً أمل، تسامح، حقيقة، موثوقية، وإيمان! 

 

شكراً من أعماق قلبي لشريكي العزيز في المشروع الأكاديمي الاجتماعي البروفيسور أورييل أبولوف، وللضيوف، وخاصة الطلاب الذين شاركوا، وأتطلع إلى اللقاء الثاني حول موضوع: الثقة والإيمان الذي سيتم بعد شهر تقريبا... إن شاء الله 

 

البروفيسور يوسف مشهراوي 

 


 

The Israeli-Palestinian conflict: ‘Dogri’ course-Session 1: "Truth"

 

Conversations…conversations and more conversations ! This is the answer we offer to the powerlessness that currently prevails in the relations between Jews and Arabs in general and between students on campus in particular! 

 

A marathon of hours of fascinating discourse with lots of openness, truth, and credibility in the first of three meetings that will take place during the semester as part of a unique course we called "Dogri" open to all students on campus.  The new course conducted by my dear colleague Prof. Uriel Aboloff, and myself.    

 

The topic of the first meeting included defining the "truth" about the Israeli-Palestinian conflict! Is there one truth? Is this the truth of each and every one? Is there a factual reality? Or is the majority an individual or sectoral interpretation? What is the degree of fake news compared to the facts? Which side has more truth if any? What does the present look like and what will the future look like after the difficult events of October 7 and in light of the severe bloody war in Gaza? Is there light at the end of the tunnel or is there a closed channel of a life of despair underground?  Is there a chance to return to 'freedom of speech' in general and freedom of speech in academia in particular? Are we on the verge of an internal explosion between Jews and Arabs in Israel or can we return the discourse to an effective track and strive for a solution based on the truth and not on a lie? Can we take control of the severe hatred that rears its head between Jews and Arabs in Israel and reach a path of true life partnership based on mutual respect, common truth, equality and real fairness? 

 

During the meeting, we invited two fascinating speakers, Adv. Ridaa Gaber and Adv. Rabbi Moshe Turgman, who shared with us in a fascinating and genuine way their historical and contemporary view of the Israeli-Palestinian conflict. 

 

The basis for today's success is the true openness and sincere participation of the dear Arab and Jewish students from all ends of the social spectrum on campus, from the south including the Gaza Strip from the southern and northern triangle and from the north! 
Many words were flying in the discourse including, confusion, disappointment, skepticism, anger, identity, Islam, Judaism, Christianity, and reality, but also hope, forgiveness, truth, reliability and faith! 

 

Thank you from the bottom of my heart to my dear partner in the academic-social project, Prof. Uriel Abolof, to the guests, and especially to the students who participated, and I look forward to the second meeting on the topic: Trust and Faith, which will take place in about a month... Inshallah 

 

Prof. Youssef Masharawi
 

אוניברסיטת תל אביב עושה כל מאמץ לכבד זכויות יוצרים. אם בבעלותך זכויות יוצרים בתכנים שנמצאים פה ו/או השימוש
שנעשה בתכנים אלה לדעתך מפר זכויות, נא לפנות בהקדם לכתובת שכאן >>